Lundi 10 décembre 2007
par Anthony publié dans : Power of Africa


As I walked towards A Touch of Madness for another hung-over session of carrying tables, sweeping floors, microwaving peri-peri and pouring tequila to crazed alcoholics, there was a je-ne-sais-quoi somewhat awkward about this day. No sign of the usual plane reactor wind which traditionally blew skirts up and hats off. Rather a warm soothing temperature under a deep-blue summer sky. Observatory's homeless droogs and crystal meth addicts behaved as a herd of wild animals would seconds before an earthquake. I sensed a peculiar vibe as they agitated their ravaged limbs around me and spat an incalculable amount of nonsense. They weren't necessarily asking for money, which is highly atypical. Besides they knew that I hardly ever gave them any, except for an occasional basket of wedges and lit cigarette. Also there were quite many of them, which is also unusual at a time of day (12AM) when they are traditionally passed out in some filthy dead end.

 

Alex walked in shortly after I opened the place up. Decades ago, Red-Wine-Englishman Alex was a diplomat, he worked in Greece as a spokesperson for the Lebanese consul, and in Israel in the BoBotswana Republic's diplomatic mission. Nowadays he is a red-nosed intellectual who happens to be very fond of our house red wine. Alex was one of the first customers I served when I started working at Touch of Madness. It was the only time I ever asked him what he wanted to drink. He speaks Greek and Latin and quotes Clemenceau. "The United States miraculously went from Barbarism to Degeneracy without the usual transition of Civilization", says he in a grin.

 

Anyways, Alex walked in earlier than usual and ordered a snack platter to go with his glass of red. What's peculiar is that he was remarkably tipsy… Sober enough to reach for the feta cubes and cucumber I served him at the bar, but very chatty just like the freaks outside. After a common enquiry about the political situation in Lebanon ("Dear Consul, have you a President yet?") today's topic was the Hittite civilization (near-eastern tribe 2000 B.C., pronounced "hit-tight"). British accent: "You do realize, Anthony that you are probably a Hittite yourself?? In fact I shall henceforth call you…'My Hittite'". Alex wouldn't usually address me so casually in the presence of other customers. On an ordinary day he would quietly read the newspapers or one of his decomposing books while slowly enjoying a glass of our cheapest red. But today he got carried away to the extent of telling me more about his relationship with our common friend Maayan, the Israeli left-wing pacifist alcoholic lesbian. It appears Maayan has a collection of Lesbian soft-porn images, all of them neatly cut out and delivered in sealed envelopes by Alex himself! Hilarious when you know the man, although the homosexual parties he gives at his place now and then are very much talked about in Obs.

 

Hence the first oddity was Alex's strongly energized loquacity. But worse was to come… In fact as he was telling me about his ability to decipher cuneiform script, a fairly odd couple walked in and ordered two double Jameson's on the rocks (nothing unusual so far but wait for it). While en soi early afternoon whisky enthusiasts were an everyday type of customer at A Touch of Madness, a 40 year-old coloured guy (coloured in South Africa meaning Afrikaans-speaking dudes with partly white descent) walking in with a pimpled redhead teenager and ordering 4 rounds of double whiskies, 2 rounds of tequila shooters, 2 double rum and orange, another round of whisky and a shot of Frangelico on crushed ice, with no food whatsoever, at 2PM, was preoccupying. Lisa (the owner) complained about the guy's eccentricity. She only tolerated quirk from the mentally disabled and this guy seemed to be more or less sane. Nevertheless, he was fully satisfied with service and said that I was to replace Richard (the head barman) on his throne of glory, which obviously earned him my most insincere sympathy. But anyways, hours went by and they were getting increasingly goosed (Canadian slang for drunk)... In a vain effort to enunciate, pimple-face gave me the Finger every time I cynically hinted at them being so outrageously smashed. Coloured-skinny-dude ceremoniously ordered additional rounds (Afrikaner accent): "Much respect my bru!!! May we have a Retrospective Therapy please man?!"

 

They were sitting in the courtyard, an outside area by the kitchen, and by 4PM I was behind the bar talking to Alex when Lisa came to me with a vague expression of shock on her face. Out came the story: skinny-bru was going down on pimple-face in the courtyard (!). Lisa used an unheard-of expression but when I looked at her with my stupid I-don't-get-it face, she made it very clear: "He's giving his girlfriend a fucking blowjob!".

 

Outrage! Felony! This was highly improper in Observatory's most respected trade. I immediately decided on an action plan, which was to courteously invite them to get their horny asses off the premises. But compared to Richard, Lisa was rather tolerant, and since there were no customers in the adjacent ballroom, she asked me to bring them their drinks and kindly ask for them to 'calm down or get a room'. Hence I quickly poured a couple of double Havana clubs with lemon and orange and went straight to the courtyard only to find nobody was there! I left the drinks on their drenched wooden table and went back to Lisa's office. "Look behind the kitchen" she said, without taking her eyes off the computer screen. When I got there and took a peak from one of the backyard windows I was, as you can understand, tremendously shocked and amused by the sight of skinny-moustachioed-fellow with his pants down, going in-out in-out on his oh-so-ugly better half. You should've seen him go! Agitated as he was, all shaking and bouncing about her rear wagon… While determined to put an end to this disgrace I couldn't help the perversity of enjoying the situation, so I walked back to the office for orders, which were surprisingly to let the lovebirds finish each other off and do the talking afterwards. Five minutes later I walked back into the courtyard; pimple-face was sitting face down on the table with a filthy little grin on her red orgasmic face, while coloured-boy was yet to catch his breath. Alex joked that were this intercourse to bear fruits, the resulting creature should be called Anthony...

 

To make it short, the charming couple eventually ordered another few drinks, got all up-and-running again and next thing you know they were at it for a second time! This time it was in the ladies' room and since dinnertime customers were starting to come in, I was forced to brutally interrupt their lovemaking. In a very masculine fashion I banged on the door and asked them to come out at once and leave the house... "Bye chief!" he said as they walked out all sweaty and sticky like.

Those odd events were more than enough entertainment for Alex, who in turn got up, said to me 'goodbye lizard' in Latin – which was the closest he could get to 'see you later alligator' – and made his way towards whatever amusement the New Moon might bring.  

commentaires (3)    ajouter un commentaire
Vendredi 28 septembre 2007
par Anthony publié dans : Power of Africa

Beached! 

Unusual is the least I can say about my day at the beach.  

I drove into Camps Bay chewing on a delicious aubergine and salami pizza. Springtime was barely settling in but the sun was already cooking my forearms and capetonian girls had unveiled their smooth, ever sun-tanned thighs.

I parked right next to the police station and strolled across the sand looking for a nice, quiet spot. I recognized Charlie from a distance; his colourful tattoos had become familiar throughout the road trip we had together. He was filling up sheets of paper with what he said was his "coming-out" story for a gay-interest magazine back in Wisconsin. So we sat there and read our respective novels while African drums roared in the background. Sun was shining, Sea was quiet as a stone and children were playing random games all over. Graceful girls and pumped-up surfers were fooling around in what was ostensibly a "high-end" coastal suburb of the Cape. It was, at first sight, an ordinary day at the beach; until an atypical buzz hauled me out of my World War One narrative.

I looked around and noticed that people were either sitting straight or standing up, some were taking their cameras out hurryingly… Faces were gazing at the ocean with astounded expressions. I couldn't figure out what all the fuss was about until I heard an unequalled breathing noise which sounded like it came straight out of Godzilla's guts. In turn I looked towards the water and saw three or four absolutely gigantic creatures swimming and making low-pitched, breathy noises less than 50 meters away from the sand on which I stood open-mouthed. Camps Bay was minutes away from Town and its tall buildings; in other words nobody expected a whale, much less 4 of them to show up here. People usually did a three-hour drive to Hermanus in order to see whales with binoculars. I could barely believe it but there they were, slowly pulling their magnificent tales in and out of the water as a sinking aeroplane would. One could have swum to them. Chilling out in warm water maybe; or resting after a long journey? Nobody could tell why they did us such honour... They seemed like animated marine volcanoes pumping CO2 out of that famous hole situated on the roof of their massive bodies, and so close to the shore I wondered whether they had come merely to scratch their tummies. Who knows, they might have come only to see the overwhelmed faces of us tiny humans. I stood there in hypnosis, remembering an old quote: To what do I owe the extreme pleasure of this surprising visit??

commentaires (2)    ajouter un commentaire
Jeudi 27 septembre 2007
par Anthony publié dans : Power of Africa
Khayelitsha 19 Sept. : "Test day" pour mes élèves. La dernière question consistait en une courte rédaction où il leur était demandé de raconter une histoire joyeuse. Ci-dessous la copie d'un des élèves:


test-south-africa.JPG




Lien pour écouter le poème de Johnson Mwakazi "Underneath the Veil"


commentaires (0)    ajouter un commentaire
Mercredi 19 septembre 2007
par Anthony publié dans : Power of Africa

WOZA 1 – Overview

Je commence par les contraintes: il n'y en a pas. Le délire ici n'est pas compliqué;

Comme tout voyage une énergie initiale vient de l'émerveillement ressenti devant des cultures et lieux très nouveaux. Dès mon arrivée j'ai absorbé Long Walk to Freedom, le pavé de Mandela, m'enrichissant d'une perspective historique. Puis j'ai escaladé quelques montagnes pour prendre du recul, plongé parmi des requins blancs pour avoir peur et entamé l'apprentissage de l'isiXhosa, dialecte d'un groupe ethnique majeur, pour connaître les gens. Habitant dans une ville qui reflète mal les réalités africaines, je me suis dirigé vers Khayelitsha, un township géant où 1.5 millions de Capetonians, Xhosa et Zulu pour la plupart sans oublier les arrivées quotidiennes de millionnaires Zimbabwéens, sont éclairés la nuit par des projecteurs de stade de foot. Inutiles de décrire les conditions de vie, cependant il est bon de savoir que les gens sont souriants et qu'ils apprécient toute communication sincère et dénuée d'appréhension. Par "dénué d'appréhension" j'insinue qu'il vaut mieux oublier les sanglantes histoires qui circulent; ça ne sert à rien de serrer des mains si on les soupçonne meurtrières.

Je vais à Khayelitsha tous les mercredis en tant que "prof" bénévole de maths et de lecture en anglais, nouvelle langue officielle depuis la chute du régime Afrikaner. L'établissement ressemble plus à une étable qu'à une école mais les enfants sont réceptifs et bien plus mûrs qu'un collégien moyen dans un pays développé. Ici, un galopin d'à peine 12 ans aura une connaissance approfondie des différentes drogues disponibles, et sera régulièrement confronté à des incidents tels que meurtres, viols et autres violences. Les regards sont jeunes et vifs mais cachent mal la réalité d'un pays récemment violenté par la dictature du Boer (prononcer "Bourre"). Depuis 1994 et sa transformation en démocratie, l'Afrique du Sud est en ébullition et l'on peut jusqu'à ce jour observer les cicatrices et plaies béantes de l'ancienne déroute.

Lire la suite...

En appliquant la méthode Thérèse je me suis épargné toute perte de temps inutile à la fac. C'est ainsi que j'ai pu explorer les nuits de Cape Town en profondeur et rencontrer ceux qui allaient devenir de bons amis. Ayant quitté mon logement initial suite à une bataille judiciaire avec les proprios rosbifs, j'ai emménagé dans une grande maison où vivent 12 sud-africains des trois principales – pardonnez l'expression – "catégories" (Whites, Blacks & Coloureds) et je partage avec eux le quotidien du jeune sud-africain au revenu moyen. Pour un visiteur européen, la vie ici est bon marché, comme le montre le panier de produits et services ci-dessous :

1 verre de Jack Daniel's : 1.3 €

1 bière locale ou Namibienne : 0.8 €

1 sachet rempli de ganja : 5 €

1 litre d'essence : 0.68 €

1 succulent prego steak roll chez le portugais du coin : 2.5 €

1 préservatif : 0 €

1 tente pour 4 personnes : 30 €

1 nuit dans un backpackers : 8 € (camping : 4 €)

1 diner asiatique "high-end" avec massage en même temps : 10 €

1 bouteille de vin rouge Pinotage (cépage local) à faire rosir de bonheur un bordelais : 3 €

Tout nostalgique et triste d'avoir provisoirement abandonné mes velléités artistiques, quelle n'était ma surprise en découvrant la communauté compacte mais extrêmement douée du Jazz au Cap. Les nuits passent vite au fameux Armchair Theatre où, tous les mercredi soir, viennent s'exprimer des créatures enivrées et virtuoses. Shannon Mowday au saxe baryton, Kesivan Naidoo qui répond au nom de Blakey, the Restless Natives enchaînent des performances où les mélodies outrageusement rythmées l'emportent sur la pesanteur. Légère déception toutefois au niveau des boîtes où à maintes reprises j'ai hurlé le nom de Ricardo Villalobos dans des oreilles de DJ qui ne réagissaient que par un regard confus. Ça ne m'a pas empêché de me trémousser sur l'afro-beat et autre hip-hop souverains. Comme je l'ai évoqué plus haut, tout est moins cher ici, par conséquent les nuits gagnent vite en intensité.

WOZA 2 - Drive

Démarrant ainsi au quart de tour, j'ai éventuellement atteint une sorte de fatigue, allant jusqu'à me demander si l'énergie était sur le point de retomber, si le passé allait recommencer à exister. Ce fut le cas pendant un certain temps, jusqu'à l'arrivée du tant attendu "spring break". Après mon dernier cours, je m'arrêtai à Canal Walk, le plus grand shopping mall d'Afrique sub-saharienne (!), pour en ressortir avec une carte d'Afrique du Sud, un sac de couchage, l'indispensable Lonely Planet, une "hurricane lamp" que j'ai fracassée aussitôt, ainsi qu'un Atlas routier. Quelques heures plus tard je me retrouvai dans une station-service de ma compagnie préférée, avec Peder (Norvège), Nadine (Allemagne), Charlie (USA) et Bettina (Ecuador). Le temps de faire le plein d'huile, d'essence et de vérifier la pression des cinq pneus de Heidi (Heidi "you're fat and you're old but baby boring you ain't" est le prénom de ma Mercedes rouge), nous avons quitté Cape Town en prenant la N2 plein Est.

Confortablement installé sur la fourrure qui recouvre les sièges en cuir (et qui dissimule divers petits sachets), équipé d'une sélection de disques parmi lesquels Fela Kuti, Rabih Abou-Khalil (que je n'ai sorti qu'au retour) et Winds of Change (une compilation de musique sud-africaine), je fis pression sur la pédale d'accélérateur et du haut de ses six cylindres, la Benz sensuelle nous propulsa hors de la capitale législative, fixant l'horizon à travers l'étoile fière et droite de la marque allemande. Nous étions en pleine heure de pointe, le périple commença donc par un embouteillage. On traversa lentement les banlieues tantôt richissimes, tantôt miséreuses du Cap. Deux mondes: A Rondebosch de belles maisons flanquées de l'indispensable "Guarded by Armed Response" et entourées de barbelés sous tension; et aux abords de Khayelitsha, un concentré de tôle dont s'extirpaient ça et là quelques adolescents pour faire leurs besoins aux abords de l'autoroute.

Il fallu ensuite escalader l'incontournable chaîne montagneuse qui entoure le Cap. Le passage fut baptisé Overberg par les Afrikaners, terme qui signifie "par-delà la montagne" (je crois) car effectivement, aussitôt la pente inversée, le paysage se métamorphose. L'autoroute spacieuse et sinueuse entourée d'un climat urbain laisse place à une route étroite et rectiligne bordée de babouins, rivières et champs de fleurs (c'est la saison). Notre première destination était Cape Agulhas, la "pointe" de l'Afrique (qui n'est pas Cape Point contrairement à la rumeur). J'accélérai et quelques premiers insectes vinrent s'écraser sur le pare-brise.

WOZA 3 – Garden route

Pour les amoureux de Google Earth, voici la liste de nos arrêts : Cape Town, Napier, George, Wilderness, Jeffrey's Bay, Port Elizabeth, Addo Elephant Park, Graham's Town, Chintsa, Coffee Bay, Bulungula. Retour: Bulungula - Mthatha – Ngcobo – Queenstown – Cape Town. Au total environ 3000Km parcouru en 9 jours. Le retour fut effectué en un seul coup (de Bulungula à Cape Town en passant cette fois-ci par l'intérieur des terres) soit 1300km parcourus en 17h dont 3h en 1ère vitesse sur des routes qui n'en sont pas.

Le but étant d'atteindre Bulungula, nous fûmes obligés de traverser de belles régions sans nous arrêter, et ce souvent dans le noir. Ainsi nous avons indifféremment passé Oudtshoorn, la reserve naturelle de Tsitsikamma, Mossel bay où se trouve le plus haut bungee jump du monde, Oyster Bay (où je suppose qu'il y a beaucoup d'huîtres) et des lieux plus touristiques comme Knysna et Plettenberg Bay, convaincus que quelque chose de peu commun nous attendait sur la côte sauvage. Celle-ci se trouve près de Mthatha qui est tout de même à 1400Km donc il n'y avait pas de temps à perdre. Généralement quand les jeunes du Cap font un road-trip vers la côte est, ils se limitent à la "Garden Route" qui en théorie se termine à Port Elizabeth. Rares sont ceux qui atteignent la lointaine côte sauvage et la plupart n'y songent même pas car le Transkei est réputé comme étant particulièrement dangereux, sans oublier l'état déplorable des routes.

George fut la première étape de nuit, c'est là-bas que (#%@ et -))!%$, deux norvégiens qui avaient décidé de nous suivre au dernier moment, durent jeter l'éponge. Leur vieille mercedes avait prématurément rendu l'âme (contrairement à la mienne qui se porte comme une fleur) et on était entré dans George en la poussant. S'ensuivit une nuit de festivités et d'organisation et au réveil nous reprîmes la route pour Wilderness, une région qui comme son nom l'indique, est quasi-sauvage, quoique moins que ce qui nous attendait plus loin. A bord de canoës de location nous nous sommes enfoncés dans une forêt un peu trop silencieuse. Comme on nous l'avait indiqué, il fallait laisser les embarcations sur une plage de sable et marcher dans la même direction pendant une heure, une idée dont nous saisîmes le bienfondé lorsque tout d'un coup surgit une chute d'eau en plein nulle part. Sans prévenir, Peder (prononcer Pèdre et non Pédé) rassembla son courage et fit le grand saut en premier, je suivi. Les autres attendaient au pied de la rivière verticale, étendus sur d'énormes rochers polis par l'eau douce. Après quelques minutes de repos le soleil fut vite assez bas et nous retraversâmes la forêt en vitesse, se prenant à l'occasion une branche ou liane dans le front. On courait tous car même si Charlie était le seul à avoir vu les babouins dentus, tout le monde les avait entendu grogner.

Jeffrey's Bay (ou Jay Bay) est une immense plage de sable ultra fin. C'est aussi un haut-lieu du surf sud-africain. On y a bronzé, joué au football sur la plage (si si… j'ai même marqué un but!), bouffé un mexicain dégueu avant de repartir car pas assez de vent pour surfer.

Port Elizabeth est une ville de merde.

Addo

A l'intérieur de Addo Elephant Park les règles sont simples: 1 il ne faut pas sortir du véhicule, 2 il ne faut pas avoir de citrons ou d'oranges sur soi car les éléphants en raffolent. Apparemment ils n'hésiteraient pas à poursuivre indéfiniment une voiture contenant des oranges, bien entendu en écrasant tout sur leur chemin. Nadine a donc dû se séparer du gros citron qu'elle trainait partout et auquel, pour une raison que j'ignore, elle attachait beaucoup d'importance. Le reste de la journée nous étions tous les cinq entassés dans Heidi qui se promenait paisiblement parmi éléphants, zèbres, autruches, kudus, singes, serpents, warhogs, buffles etc. Aucun signe de la part des lions et autres prédateurs malgré maintes pancartes de mise en garde mentionnant explicitement le roi de la jungle.

Graham's Town est une ville sympa.

WOZA 4 – Wild Coast

Chintsa n'est pas vraiment un village, plutôt un lieu-dit qui marque le début de la côte sauvage. C'est là que je donnai à Heidi un avant-goût de la violence qui l'attendait: les routes commençaient déjà à se gater. Buccaneers, le backpackers du coin, est selon le guide coast2coast le meilleur backpacker d'Afrique. Arrivés vers minuit après s'être paumés mille fois et manquant de tomber en panne sèche, on s'est contenté de fumer quelques doobies en compagnie d'un écossais incroyable qui est sorti de nulle part avec des pizzas; Un quasi miracle car dans les backpackers, si tu arrives après l'heure du dîner c'est tant pis pour ta gueule… surtout dans un coin perdu comme Chintsa où l'unique alternative serait de pêcher. Réveil hébété en découvrant les environs. Nous sommes sur une pente, le BP est une série de cabanes en bois masquées par les arbres. En contrebas j'aperçois une étendue d'eau plate que je crois d'abord être l'océan (indien depuis Agulhas), avant de comprendre en regardant plus loin qu'une gigantesque plage renferme ce qui semble être un immense lagon. Le vent souffle et de l'autre côté de la plage les vagues se lèvent l'une après l'autre sur plusieurs centaines de mètres au large. J'aperçois une tâche noire au loin, c'est une baleine échouée. Les habitués du coin nous mirent en garde contre la puissance du vent mais la décision était prise: "Let's go surfin'!". Toutes les chansons des Beach Boys refirent surface dans mon esprit tandis que nous longions le lagon sur un chemin étroit, armés de longues planches qui ne cessaient de pivoter obstinément sous l'effet du vent. La jeune baleine s'était manifestement aventurée trop loin durant la marée haute. Après s'être recueilli auprès de cette grande et magnifique créature on s'est avancé, pieds dans l'eau, en direction des vagues quelque peu menaçantes... Au moins la température était correcte comparée à celle, glaciale, de l'Atlantique. Néanmoins j'appréhendais sensiblement le fait de n'avoir reçu aucune instruction sur l'art de surfer. Je savais juste qu'il fallait se coucher à plat ventre, nager vigoureusement vers une vague de taille correcte (elles se succédaient rapidement), puis, une fois la vague élue, faire demi-tour, nager en sens inverse, se laisser emporter ou pas, le cas échéant se tenir debout sur la planche et enfin savourer un moment éphémère de toute-puissance. Au début la moindre vague me jetait à l'eau, puis je parvins à nager une cinquantaine de mètres vers le large, là où elles devenaient substantielles, et je réussi quelques glissades, bien que toujours couché, et curieux de savoir où se trouvait le requin le plus proche… Après plusieurs tentatives je décidai de souffler quelques secondes. Toujours dans l'eau, j'abandonnai la planche un instant le temps de me frotter les yeux et faire une blague con, mais l'engin diabolique profita de ce moment pour se glisser entre l'horizon et moi. La première vague vint gifler l'instrument qui à son tour me frappa violemment à la mâchoire. Manquant de perdre connaissance j'expectorai la phrase très motion-picturesque "Holy shit man! I'm hit!!". Je sorti de l'eau tel une james bond girl en déversant ma toxique hémoglobine.

De retour sur la route je laissai pour la première fois quelqu'un d'autre conduire Heidi. Charlie fut l'heureux élu. Nadine, qui n'avait aucune expérience de conduite à gauche, faisait la gueule à l'avant. Quant à moi, toujours un peu sonné par l'anesthésie et les antibiotiques, j'étais très confortablement allongé sur la banquette arrière. La plaie mesurait environ 3 centimètres de long, profonde jusqu'à l'os. Il avait fallu trois points de sutures et une agrafe chirurgicale pour la refermer. Négligeant les painkillers prescrits par le médecin j'optai pour des substances alternatives et me laissai émerveiller par la beauté du décor. Nous avions atteint le Transkei (prononcer transe caille), un ancien homeland Africain dont est originaire le vieux Nelson, et nous dirigions vers Coffee Bay: avant-dernière étape du voyage. Les villages qui défilaient étaient désormais dépourvus de blancs, car historiquement les "homelands" ou "Bantustans" (Bantu = Peuple en isiXhosa) furent généreusement "concédés" par les Boers aux Africains avec à la clef une autonomie factice basée sur l'éternel stratagème du "divide & conquer". Des villages de tailles moyennes, frappés d'une pauvreté flagrante, furent bientôt remplacés par d'autres, plus petits, moins misérables, et composés de huttes, ou logements traditionnels africains, de forme circulaire, recouverts de toits coniques en paille, et parfois agrémentés d'une minuscule fenêtre. Les routes, jusque là toujours goudronnées, commençaient à sérieusement se gâter. A l'occasion je jetai de subtils coups d'œil à l'indicateur de température moteur qui, sans vouloir me vanter, était deux fois plus élevée que lorsque j'étais au volant! Mais je faisais confiance à Charlie qui se débrouillait plutôt bien pour un américain. Jusqu'au moment où, quittant la route des yeux pour essayer de comprendre comment fonctionnaient les phares, il se laissa dériver et heurta un "pothole" ou "énorme trou"; hantise de toute voiture digne de ce nom… à 100km/h ça fait très mal. Le bruit fut abominable, Heidi fut prise de panique et j'émergeai, affolé, de mon univers enfumé. Jetant un œil par la fenêtre je découvris avec effarement le couvercle de jante (ou enjoliveur) qui roula quelques secondes aux côtés de la voiture avant de s'engloutir dans un champ de blé. Je tiens à préciser que les enjoliveurs de Heidi sont vraiment enjolivants car peints en rouge orangé comme le reste de la voiture… pas question qu'il en manque un donc. Ce serait un signe de vieillesse par trop cruel.

"Stop the goddamn car!" je bondis à l'extérieur et amorçai un sprint dans la direction opposée. Quelques vieux considérèrent avec surprise l'homme blanc qui courrait bruyamment en gesticulant, l'air alarmé et un peu ridicule. Je saluai poliment. Au loin j'aperçus deux jeunes filles du village qui elles aussi courraient vers moi, pieds nus et munies… de l'enjoliveur! Je les saluai et les remerciai dans leur propre langue, geste qu'elles accueillirent avec le sourire avant d'articuler l'inévitable "Money!". J'acquiesçai et elles me suivirent jusqu'à la voiture où j'invitai Charlie à récompenser copieusement ces jeunes demoiselles pour leur effort, puis de prendre ma place sur la banquette arrière.

WOZA 5 - Bulungula

Rincés par plusieurs heures de dirt roads accidentées nous arrivâmes à Bumvu, Coffee Bay, juste à temps pour dîner. La soirée fut animée, avec spectacle de danse traditionnelle donné torse nu par les adolescentes du village. Je les retrouvai après leur performance et elles acceptèrent de chanter Nkosi Sikelel' iAfrika (God Bless Africa). J'appris plus tard que chanter était le principal gagne-pain des jeunes. Qu'importe, l'hymne nationale sud-africain m'émeut jusqu'aux larmes, c'est un chant africain composé de quatre parties en quatre langues différentes (Xhosa, Zulu, Afrikaans et Anglais). Après les dernières polyphonies j'offris aux filles un sourire béat accompagné d'un gros billet. Je conserve précieusement une vidéo de ce moment. S'ensuivit une session de percussions arrosée et enfin une soirée de jeux stupides mais drôles autour d'un feu. Une heure après s'être couchés nous fûmes réveillés par un énorme coq qui cocoricait juste à l'entrée des dorms. Maudite soit sa mémoire. Le lendemain fut une journée de repos, nous étions épuisés. Quelques ultimes préparatifs et consultations approfondies de plans imprimés sur internet et nous étions repartis, cette fois-ci en direction de Bulungula dont certains disaient que c'était le plus bel endroit de l'Afrique entière! (affirmation un peu simpliste mais c'est pour vous donner une idée…)

L'Atlas routier qui jusque-là était notre seul guide n'avait plus aucune utilité car les chemins que nous empruntions n'étaient pas listés. La route fut un cauchemar pour Heidi, mais un régal pour nos yeux. Parsemée de gros cailloux et de passages à première vue impossibles, elle était néanmoins bordée d'un décor époustouflant composé d'animaux, d'enfants qui criaient "Sweets! Sweets!", d'ici et là quelques maisons rondes auprès desquelles ronflaient d'éventuelles grand-mères en habit traditionnel et bien sûr les champs à perte de vue. Collines dorées et vallées profondes rendues spectaculaires par le soleil orange d'un soir d'hiver. Après plus d'une heure nous atteignîmes l'épicerie Embekweni, lieu de pèlerinage pour les habitants des villages environnants. Je fis de mon mieux pour demander poliment à une vieille dame le chemin vers Zizamele, une autre épicerie quelque 20km plus loin. Un gros 4x4 nous y attendait et nous patientâmes une demi-heure de plus le temps qu'arrivent une poignée d'étasuniens accompagnés d'Elisabeth, une française sympathique du Touquet qui n'est pas passée inaperçue. Je m'explique. Nous étions dans un 4x4 qui rebondissait dans un coin de l'Afrique dont très peu de cartes mentionnaient l'existence, et parler français avec une jeune femme pour le moins sympathique réveilla en moi des émotions déjà vieilles ainsi qu'une familiarité nostalgique. En général mes amis préféraient mettre en avant mon Libanisme, exotique et rare dans ce pays, mais face à Elisabeth je pus mesurer l'ampleur de mon attachement à la France. La nuit tomba durant le trajet et très vite nous n'arrivions à voir qu'un petit morceau du chemin flippant sur lequel évoluait l'engin avec peine. Sur place quelques amis du Cap nous attendaient autour du feu et je constatai avec intérêt qu'on entendait à la fois un bruit de rivière, et le souffle de l'océan. Dave, qui est à l'origine de ce projet, nous fit faire un tour des lieux.

Bulungula Lodge est composé d'une petite bâtisse centrale qui abrite un lounge, le bar et la cuisine. Ce lieu de rassemblement est entouré d'une dizaine de huttes: une pour les douches, une pour les toilettes et le reste sert de dortoirs. Bien entendu il n'y a pas d'électricité. Energies solaire et éolienne alimentent une poignée d'ampoules, un frigo rempli de bière, des enceintes branchées à un lecteur MP3 et l'unique prise électrique qu'utilisent ceux qui ont besoin de recharger quelque chose. Découverte du jour: Les "rocket showers". Pour se laver la procédure est la suivante:

1 Remplir une petite fiole de paraffine (ou kérosène)

2 Vider le liquide à la base du gros tube métallique qui monte jusqu'au plafond et duquel pend la douche

3 Allumer le carburant en utilisant un des briquets qui pendouillent du plafond

4 L'eau coule, chauffée en temps réel par le feu

En fait le tube prend feu une fois sur deux et si par mégarde on oublie d'essuyer le sol et les murs en cas d'éclaboussures de kérosène, en quelques secondes le feu gagne l'extérieur du cylindre puis le mur le plus proche. Patience, il suffit de terminer sa douche bien au chaud et le feu finit par s'éteindre. It's a way of life!

Après un délicieux diner Xhosa préparé par des villageoises auxquelles s'agrippaient des bébés, on gagna nos dorms qui étaient tous décorés de fresques africaines réalisées par les gens du village, ainsi que quelques peintures psychédéliques faites par une artiste londonienne. Une fois de plus on avait déboulé dans un backpacker durant la nuit, impatients donc de découvrir les lieux au réveil. A force d'imaginer à quoi cela pouvait ressembler je sombrai vite dans un sommeil des plus profonds.

Le lendemain matin je sorti de ma hutte en hâte et me précipitai vers le haut de la colline derrière laquelle semblait se cacher l'océan. Je lâchai des good mornings à la va vite en traversant le lounge et trois secondes plus tard le spectacle tant espéré s'offrit à moi. Je fus enveloppé d'une mystique naturelle et à mon tour j'offris ma personne et mon amour à ce paradis terrestre.

Nkosi Sikelel' iAfrika.



jbay.JPG

heidifire.jpg
n210100345-30542300-8407.jpg





n210100345-30542321-5290.jpg


n210100345-30542323-5899.jpg


bulungfloyd.jpg


bulung.JPG


commentaires (6)    ajouter un commentaire

Clichés

 
Contact - C.G.U. - Signaler un abus